2018届毕业校友| 翟莹莹：从北京到深国交，再到牛津王牌专业

【引言】2018年1月10号，注定是一个不安宁的夜晚。这时候，深圳国际交流学院的学生正在被牛津和剑桥发来的一封封offer狂轰烂炸，牛剑的录取不断被刷新，大家都沉浸在无比的兴奋之中，有一个消息的到来更是让大家热血沸腾——What？有人被牛津的PPE录取了！

没错，她就是翟莹莹。大家的震惊也不是没有原因的。进入牛津大学已经是很高难度了，而这个PPE专业更是人文类学科中最牛的专业，哲学Philosophy、政治学Politics与经济学Economics，三专业合一，培养的就是未来的领导人才。对于人文素养和英语水平之高令众多申请者望而生畏，而翟莹莹究竟凭借着什么将它拿下了呢？ 

在牛津

从北京来深圳读国际学校

初中时，在爸妈的影响下，我一心想着以后留学美国。一次机缘巧合，我跟着爸妈去英国旅游，去之前还对英国的大学没有太多概念，到牛津和剑桥去参观也没提起很大兴趣，心想反正我也上不了这样的名校，就这样被爸妈拖着去了。结果一到牛津大学就再也不想走了，直到现在我也无法解释这种感觉，吸引我的不仅仅美丽的校园，更是一种神秘感和敬畏感。手边翻着曾经在这里留下痕迹的名人的介绍，脚踩着他们走过的路。最后我停留在雪莱的墓前，那段时间我正好读着雪莱的诗，那些诗句萦绕在耳边，感觉时光过了百年，我居然走进了当时的意境里。

第二天，我改变了旅游行程，又返回牛津。再后来，我为了牛津，改变求学方向，选择了全中国牛津录取率最高的深国交，从北京来到了深圳。

在国交的小幸运

在深国交最幸运的事情是从高一开始就遇到了一帮很有思想、成为终生挚友的学长学姐。 

认识他们是在G1加入的诗社。我们在广播站读诗、在学校屋顶读诗、打着手电筒一起读诗，发现能找到有着共同兴趣、可以聊天的人真是一件很幸福的事。即便隔了三届，他们依旧愿意带着我这个小学妹玩，去梧桐山滑长板，爬仙湖植物园的山，领略深圳平时看不到的风光。后来的每一届，都有学长学姐愿意帮助我，他们知道我想申请PPE这么难的专业，都想尽办法帮助我，介绍他们所认识的学PPE的人。 

他们也都个性鲜明，喜欢什么学什么，不会功利性地选专业，按照自己的想法而活。正是这样的态度，告诉我要经历一个自我发现的过程，找到内心真正想要的东西。国交的同学对我的影响之大我无法确切地描述出来，是他们的天马行空，沉着踏实，告诉了我生活有很多很多种可能性。 

我有两个学艺术的朋友Rosy和Jenny，我很爱和她们待一起。有的时候会看着她们做sketchbook，也帮忙拍摄过她们的portfolio，在拓展自己知识的同时，我的审美眼光和交流方式都有被她们影响到； 

Renee是个大学霸，都是外地生的我们经常周末一起学习。每次看着她埋头苦读，坐在旁边的我就不得不鞭策自己。没有她的感染，我可能就无法那么迅速地静下心来投身到学习之中… 

之前几届学长学姐也是我的inspirations,比如说学纯哲的Paris学姐，她是一个非常能够沉下心来学习的神人。现在她在剑桥大学哲学的智慧河流里尽情遨游，读着喜欢的书，做着感兴趣的研究，这也是我想要的大学生活。很多人可能不认同这种象牙塔式的学习生活，但我觉得大学就应该先要学到足够多的东西，而不应该那么浮躁，一到大学就要急着找实习，这样容易迷失自我。牛津其实是一个Work hard, play hard的地方； 

在这些朋友们的影响下，我对优秀的定义慢慢有了变化：国交很自由，不在乎头衔，并不是说要加入学生会、学长团或什么社长才是优秀的人。相比以前，来深国交后是我最不学霸的时期，我在这里只想做一些有意思的事情，做个有趣的人。 

我一直就奇怪，国交凭着这样硬件条件，居然能够将这么多优秀、有独立思维的学生聚集起来，生源也一年比一年好，真是不可思议。 

深国交的老师们 

我认识的国交老师普遍风格是以鼓励为主，而我跟历史老师和英语老师关系最好，因为对这些学科最感兴趣。浪漫、有理想的英语老师Tab，非常愿意同学生分享自己的经历和对事情的见解，也愿意跟学生谈心；历史老师Sophie到我对历史热情度高，就建议我课后做一些拓展的研究项目，告诉我去哪个网站找资料，去博物馆找素材；社会学老师Richard从来没有教过我，但自从我加入模联、开办国际关系社，就频频向他寻求技术指导，他也非常热心地帮忙，后来遇到感兴趣的话题我们都能一起聊。

2016耶鲁青年经济论坛

如何学英语 

我从来没有专门背单词的书，也不会刻意地记单词。从看小说开始，在内容中学习对我来说是最好的方式。到现在还会记得有些单词第一次遇见是在哪本书里，记得那句话。 

我初中开始尝试着读英语原著，从Charles Dickens，然后接触到Shakespeare。如果觉得直接读Shakespeare太难了，建议先看拍出的剧集,可视化之后更容易理解。我们现在在国交上英语文学课也是这样的方式。也很庆幸从去年开始我们这届能跟A2的学长学姐一起上文学课，这样同一水平和兴趣的学生可以打破年级来选课，因材施教挺好的。 

平时我也喜欢写东西，听到喜欢的英文歌，有共鸣就会自己也创作一段，写日记也会以英文散文或诗的形式来记录下来，我是用比较私人化比较创新的方式练习英语的。 

历史field trip-在犹太餐厅

爸妈的教育方式 

我爸妈一直很民主，从小他们就会想办法给我提供各种尝试的机会，培养我独立思考的能力。钢琴、画画、跳舞我都有尝试过，但不会干涉我的偏好和决定。我们平时沟通很多，都是平等交流，而不是说教。直到现在，每次回家我都能跟爸妈有说不完的话，各个方面都能聊。 

选专业也是，当我萌生一个想法，想要学什么专业时，他们会先告诉我这个专业可能的好处和坏处，给些中肯的建议，也会找些材料让我对其多些了解，扩大我的视野再作决定。　　  

最终选择PPE这个专业跟我爸妈平时潜移默化的影响分不开。他们人文素养都很高，妈妈在一个国际组织上班，爸爸一直就有读书的习惯，对政治时事、地区争端有着自己的反思。虽然我以前对这些没概念，但他们茶余饭后都在聊，关注得很多，我也就慢慢在乎这些，慢慢也养成了读书和看新闻的习惯。 

后来去牛津面试时也发现了这群申请者的共同点就是，对时政都很关注，也都有自己独到的见解。 

万圣节

去外地上学让我变得独立了 

其实我是一个非常恋家的人。 

从北京来到深圳的初期也很难熬，爸妈也非常惦记我，一个人坐地铁、电话晚打一会儿、外出实地考察…都是他们担心的事情。还好后来交了一群朋友，帮我度过了想家的日子。而且，深圳的包容让我觉得跟本地的学生没什么区别，一个班的同学融合得很好。课后，大多数时间会跟朋友一起学习，也会一起看看电影、话剧、演出，有朋友就不一样。 

现在想想，幸亏当时不是直接出国读高中，那样对于我父母和我来讲都会更加不适应，庆幸自己先来了深圳，给了自己一个心理上的缓冲和过渡。 

深国交的四年，我每天定时给爸妈打电话，跟他们讲我的学习、生活和朋友们，无话不谈。虽然有时候会被朋友笑称是长不大的“妈宝”，但和父母的这种亲密无间我很庆幸。即使以后在国外，我也会坚持和爸妈充分的沟通。 

申请牛津 

对我而言，申请牛津的挑战有两个。一个是要通过Thinking Skills Test，我对自己的Thinking Skills有点怀疑，但还好，最终通过刷题提升上去了。 

另一个就是哲学。我对PPE的政治、经济都有信心，但哲学很没底。因为觉得高深莫测，需要慎密的思维，所以不太敢触碰。开始写PS时对哲学也只是略知道一些基本的概念，没看过多少哲学家写的著作，因此哲学方面写得并不深刻。只能带着疑问和学姐Paris交流，询问意见。很神奇的是，虽然我们交流并不频繁，但每次她的指点都能起到点睛的作用，几句话说完我就知道怎么改。最后她提议我还是先打基础，于是我开始泡在图书馆，把里面的哲学书都啃了一遍，然后重新写PS。那段时间，生活中似乎除了哲学，还是哲学。 

面试时，除了经济是一道数学大题以外，政治和哲学的问题都是很模糊的。其实教授也不在乎最后有没有正确答案，他们更在乎看你怎么去组织回答的框架，一步步说出来。这时候，能流畅地表达出自己的想法就是最重要的，当然这一点也是对英语表达能力的要求。你可以先说出你想到的点，再让教授来引导，顺藤摸瓜。我在哲学面试时就完全突破了问和答的模式，而是和教授一起合作，由材料推导，得出了一个哲学里比较新颖的概念Relative Objectivity 。以前我有听说过这个概念，但没想到在和牛津教授20分钟的谈话里可以由一个话题得出这样的结论。跟教授的互动过程很重要，因为他们不仅看学生有没有能力，还要看这个学生适不适合他教。 

参加时装秀

我的国交，我的未来

现在回想国交生活，G1、G2的我很热血，跟着学长学姐们一起疯一起学，很有理想。经常想象着自己高中毕业时一定是满腹诗书，手捧一堆offer，很努力很努力地往上走。 

A年级开始变得从容淡定了很多，我形容这段时间为“踏实”。开始觉得，即使申请不到Dream School又有什么关系呢，自己已经找到了自己最喜欢的东西，做着自己喜欢的事情了。身边也都是这样一群人，他们也都在高中的求学路上找到了自己想学的专业，专业比大学更重要，这是我们一致认同的。 

 A2时申请季开始焦虑，面试前甚至觉得自己什么都没准备好。但到了牛津就完全不一样了，突然就有了灵感，进入到一种很振奋的状态。我将它解释为与牛津的不解之缘。 

现在翻开当时拍的照片，都能感觉到自己在牛津一种很从容的状态。认真想想，可能归根到底还是自己骨子里的热血和理想，告诉自己关键时候还是要拼一把。 

至于PPE，外界给的光环都是“国家领导人”“Global Leader”之类的，个人觉得太虚了。与其说它是一个最高逼格的学科，我更倾向说这是人文专业里最基础的三个学科，因为只有对这三科有了深刻的了解之后，再去理解历史、文学、社会、心理等，才能灵活地变通。所以我觉得学了PPE之后，路只会更广，而不是只能做政客这一条路。牛津PPE为我开启了通往更多可能性的旅程，我也会积极地抓住机会在不断丰富自己的同时为国际社会的发展做出一份贡献。

本篇文章来源于微信公众号:深国交